John Legend’s other half looked stunning in this Marchesa dress with plunging neckline